Tuto : faire un bandeau au crochet

La mouche du crochet m'a piquée il y a quelques jours

cela faisait pourtant des années que je n'avais pas pratiqué

mais c'est comme le vélo, ça ne s'oublie pas !

J'avais craqué sur ces bandeaux  ( ICI ) il y a quelques mois

Mais le tuto est en anglais

alors comme j'ai fait de supers progrès

dans la langue de Shakespeare

depuis que j'ai dans ma classe

la fille d'un basketteur américain

Je me suis lancée dans la traduction du tuto

et voici "mes premiers exploits crochetesques"

Et voici le tuto :

Matériel

- du coton ou de la laine

- un crochet n°4 ( à adapter selon la grosseur du coton ou de la laine )

Abréviations

ml : maille en l'air

mc : maille coulée

ms : maille serrée

dbr : demi-bride

br : bride

dblbr : double bride

Instructions

LA FLEUR

Faire une chaînette de 6ml et fermer avec une mc

Rang 1 : faire 3ml ( représente une bride ), puis 15 br

dans l'arceau et terminer par une mc dans la 3ème maille

en l'air du début.

Rang 2 : faire 3 ml, puis une br dans la même maille. Faire

2 br dans chaque bride du rang précédent. Soit 32 br.

Fermer par une maille coulée

Rang 3 :  faire 4 ml, sauter 2 br et une ms dans la bride

suivante. Répéter tout le tour puis finir par une mc.

Rang 4 : dans chaque arceau, faire 1 ms, 1 dbr, 1 br, 1 dblbr

1br, 1 dbr, 1ms. Fermer avec une mc, une ml, couper le fil et tirer.

LE BANDEAU

Faire une chaînette de 100 ml (pour un bandeau adulte)

ou 80 ml pour un bandeau enfant (moins pour un bébé)

Rang 1 : 1 ms dans la 2ème ml, 1 ms dans chacune des 20 ml suivantes.

Faire ensuite 60 ml, puis compter 20 ml à partir de la fin de la chaînette

de base et faire 20 ms dans chaque ml.

Rang 2 : retourner l'ouvrage, 1ml, 20 ms dans chaque ms du rang

précédent, 60 ml et encore 20 ms dans les ms du rang précédent

Rang 3 : retourner l'ouvrage, 1ml, 20 ms dans chaque ms du rang

précédent, 60 ml et encore 20 ms dans les ms du rang précédent

Assembler les deux extrémités du bandeau avec des mailles coulées ou

coudre et coudre la fleur où vous le souhaiter sur le bandeau en écartant

bien les 3 chaînettes de ce dernier.

Voilà, c'est une première pour moi

Un tuto crochet

J'espère que vous comprendrez mes explications

Comments

[dudu]

bonjour je comprend pas les explications du bandeau c est les ml que je comprend pas

[GroseillesPoudré]

Oh la la, mais c'est trop joli! Ma mère m'a expliqué quelques rudiments l'été dernier... faudrait que je tente!

[Arbre a sucettes]

Ces bandeaux sont magnifiques, ça c'est sûr ! Un grand merci pour cette traduction : grâce à ce généreux partage, les "non-bilingues" peuvent eux aussi réaliser ces petites merveilles.

[laetibidule]

Superbes !!!

[daphnoche]

Sympa ton petit cours, merci. J'adore le coeur noir !

biz bonne journée